絵本作家・中川ひろたかが翻訳担当した絵本『キングコングのいとこ』発売!

『キングコングのいとこ』

更新日 2023.12.04
公開日 2023.11.30
  • Facebook
  • LINE
  • Pinterest

『キングコングのいとこ』書影

 まるで昔の映画を観ているかのようなビンテージな雰囲気でモノクロの画面。「誰でも素晴らしいことができる」という前向きなメッセージが胸に響く、心がぽかぽかする絵本です。

内容紹介

「街で一番有名なキングコング」紙面

 街で一番有名なキングコングの、全然有名じゃない、いとこのジュニアの日常を、キングコングと対比しながらさらりとくすりと描きます。

「ニューヨークのアパートに母親と猫のバーニスと暮らすジュニアは、キングコングのように大きく強くなりたいと願い、たくさん食べて、トレーニングにはげみます」紙面

 ニューヨークのアパートに母親と猫のバーニスと暮らすジュニアは、キングコングのように大きく強くなりたいと願い、たくさん食べて、トレーニングにはげみます。

「ニューヨークのアパートに母親と猫のバーニスと暮らすジュニアは、キングコングのように大きく強くなりたいと願い、たくさん食べて、トレーニングにはげみます」紙面

 ジュニアも憧れのキングコングのようなヒーローになれるでしょうか……?

著者プロフィール

「著者」画像

 マーク・ティーグ
 カリフォルニア州、サンディエゴ生まれ。15歳のときからニューヨークに暮らす。独学で絵を描きはじめ、絵本を40冊以上出版。日本で紹介されている作品に、『ブタはともだち』(徳間書店)、『きょうりゅうたちのおやすみなさい』(小峰書店)などがある。ニューヨーク州のハドソン・バレーで暮らしている。

訳者プロフィール

「役者」画像

 中川ひろたか
 1954年埼玉県生まれ。保育士、バンド「トラや帽子店」を経て、現在はシンガーソングライター、絵本作家として活躍。『ないた』(金の星社)で日本絵本賞大賞、『歯がぬけた』(PHP研究所)でけんぶち絵本の里びばからす賞受賞。「ピーマン村の絵本たち」シリーズ(童心社)、「ショコラちゃん」シリーズ(講談社)など多数の著書がある。

商品の紹介

『キングコングのいとこ』書影

■書名:『キングコングのいとこ』
■作・絵:マーク・ティーグ
■訳:中川ひろたか
■発行:Gakken
■発売日:2023年11月2日
■定価:2,310 円(税込)

本書を購入する(Amazon)
本書を購入する(楽天ブックス)
本書を購入する(ショップ学研+)

  • Facebook
  • LINE
  • Pinterest