（写真撮影：山本茂伸）

砂川：先ほどのNPOの方が「K-Pool Project」という活動を通じて、

大和郡山市のまちおこしを積極的にされています。
その上、その方自身がデザイナーでもあるんですよ。
この小冊子のイラストも全部自分で描いてくださって。
商店街の中にデザインができる人がいるからこそ、できたことだと思います。
「とほん」のロゴもその方にデザインしていただいたんですよ。

商店街に昔からあるお店の屋号のイメージでデザインをお願いしました。

松井：そういうエピソード1つ取っても、

商店街とのつながりが本当に活きていますね。

砂川：そもそも出店のときに、知り合いで活動している人がいるから、

というのは大きかったんですよ。
地域にも入っていきやすいだろう、という理由で、
この場所を選んだ部分もあります。
全然知らない土地や人の縁のないところで出店しても
「まち」とつながれるかはわからないし、時間もかかる。
「とほん」は最初からこうして縁のあるところに店を出すことができて、

本当に良かったと思います。

松井：「ひとたらい市」はどういう形で運営しているんですか。

砂川：「柳花簾」のオーナーさんとNPOの方、K-COFFEEさん、

それとウチで企画しています。
もともと商店街で第４土曜日にイベントをしようという話があって、
じゃあなにか一緒にできないだろうか、と。
そこで「ひとたらい市」という形で、たらいをディスプレイに使って、

フリーマーケットのようなイベントをしよう、ということになったんです。

松井：「ひとたらい市」も商店街の企画と連動しているんですね。

砂川：そうなんです。

こちらが「ひとたらい市」としてイベントを始めたら、
商店街でも「たらいで売るのは面白い」という話になって。
商店街全体でたらいを使って販売しよう、と。
その日のお買い得品なんかを店先のたらいに並べて、
それを商店街全体で「柳の市」と銘打ってやっているんです。
いまはさらにひとたらい市が駅前の商店街にも広がってきていて。
駅前から金魚の電話ボックスまで、

ずらっと「たらい」が並んだら面白いですよね。

松井：商店街の街頭スピーカーから流れているアナウンスも

面白かったです。

「とほん」のアナウンスもあって、商店街に根付いているんだな、と。

砂川：商店街の理事長が自ら、

第４土曜日の催し物の内容をアナウンスしているんですよ。

松井：独特の節回しが印象的ですよね。

記事じゃわからないんですけど、

これは是非皆さんに聞いていただきたいなぁ（笑）。

砂川：いまウチでやっている古本市のイベントは、

「とほん・ザ・バーゲン」という名前にしたんですけど、
それもアナウンスされたときの響きが良さそう、

という理由で名付けましたから(笑)。

松井：いい響きでした（笑）。

砂川：そういう理事長さんや、僕らよりもっと上の世代の方が、

一緒に盛り上がってくれて、それで広がっている部分も大きいんです。
この商店街は全盛期は80店舗あったらしく、
理事長さんも「もう一度全盛期を目指す」と、
おっしゃっているんです。

だからこそ新しい人も受け入れてもらえる雰囲気があると思います。

第3回はここまで。次は商店街への出店と本屋の“小ささ”について話します。

第4回『「本屋」として「まち」に入っていくこと』