奈良県大和郡山市。

近鉄郡山駅を降りると目の前には駅前商店街が広がっています。

駅の裏手には「ジャパンブックス郡山店」、
商店街の中には「哲林堂書店郡山店」があります。
この２店舗を覗きながら郡山駅前商店街を進むと、

「柳町商店街」のアーケードが見えてきます。

どうやら、この商店街は駅前商店街とは違うようです。
そこからすこし歩くと見えてくるのが今回の取材先、

4坪の本屋、「とほん」です。

（撮影：山本茂伸）

取材した日は第４土曜日。

この日は毎月恒例のイベント「ひとたらい市」があり、
「とほん」店主の砂川昌広さんも手伝っているというので

寄ってみました。

イベントはフリーマーケットのようで、
手作りお菓子や小物、中には「苔玉」も売っていたのですが、
みんな同じ「たらい」を使って販売しています。
「ひとたらい」とは「一盥」のことのよう。
「なぜ？」と思いながらふと会場の先を見ると、
なんと電話ボックスに金魚が入っていました！

大和郡山市は日本有数の金魚の養殖地として有名で、

商店街のいたるところに
金魚の人形やイラストを目にすることができます。

すこし歩けば、金魚の養殖池も広がっています。

そして肝心の「たらい」は金魚の品評会で使うホーローのたらい。
つまり「ひとたらい市」は、
金魚の品評会で使うホーローのたらいを使った
フリーマーケットなのです。
なかでも「金魚電話ボックス」のインパクトは絶大で、

遠方から見に来る人もいるとか。

もちろん「とほん」の前にも金魚の入った「たらい」が。

「とほん」が営業している場所は、
「柳花簾」というレンタルスペースで、
「とほん」はその一角で営業しています。
他のスペースは、短期的に他の方に貸し出されているとのこと。

もちろんこの日は「ひとたらい市」をやっていました。